:

Супрацоўніцтва ў сферы культуры

Пагадненне аб культурным супрацоўніцтве паміж урадамі Беларусі і Кітая падпісана ў лістападзе 1992 года, у верасні 2014 года — пагадненне аб стварэнні Беларуска-Кітайскага міжурадавага камітэта па супрацоўніцтве, у рамках якога была створана Камісія па супрацоўніцтве ў галіне культуры. У маі 2015 года Беларусь і Кітай падпісалі пагадненне аб узаемнай заснаванні культурных цэнтраў, а ў маі 2017 года – пагадненне паміж Міністэрствам культуры Беларусі і галоўным дзяржаўным Упраўленнем па справах друку, выдавецтва, радыёвяшчання, кінематаграфіі і тэлебачання Кітая.

16 мая 2025 года ў Рэспубліканскім інстытуце кітаязнаўства імя Канфуцыя БДУ ў анлайн-фармаце адбылося шостае сумеснае пасяджэнне Камісіі па культурным супрацоўніцтве Беларуска-Кітайскага Міжурадавага камітэта па супрацоўніцтве. У ходзе пасяджэння бакі абмеркавалі сумесныя дасягненні ў супрацоўніцтве ў галіне культуры, а таксама намецілі план далейшага развіцця культурнага ўзаемадзеяння. У канцы мерапрыемства падпісаны Пратакол камісіі па культурным супрацоўніцтве Беларуска-Кітайскага Міжурадавага камітэта па супрацоўніцтве.

Адным з важных напрамкаў міжнароднага супрацоўніцтва з'яўляюцца абменныя Дні культуры. Паміж Беларуссю і Кітаем яны праходзілі ў 2011, 2012, 2015, 2017, 2019, 2022, 2024 гадах. У 2025 годзе мерапрыемствы будуць праводзіцца на тэрыторыі КНР.

Актыўна развіваецца супрацоўніцтва на ўзроўні асобных суб'ектаў культурнай сферы.

У маі 2017 года падпісаны Мемарандум аб супрацоўніцтве паміж Нацыянальным гістарычным музеем Рэспублікі Беларусь і Нацыянальным гістарычным музеем Кітайскай Народнай Рэспублікі. Паміж Нацыянальным акадэмічным Вялікім тэатрам оперы і балета Рэспублікі Беларусь і Вялікім нацыянальным тэатрам Кітая (нацыянальным цэнтрам выканальніцкіх мастацтваў Кітая) падпісаны Мемарандум аб двухбаковым супрацоўніцтве.

У чэрвені 2018 года Беларусь паспяхова прыняла ўдзел у кінафестывалі краін ШАС у г.Ціндаа. У лістападзе 2018 года дзве беларускія карціны «Тум-Пабі-Дум» У.Нікіфарава і «Сляды на вадзе» А.Анісімава прынялі ўдзел у 27-м усекітайскім кінафестывалі «Залаты певень і Сто кветак».

У 2019 годзе ў Пекіне паспяхова прайшлі гастролі Вялікага тэатра оперы і балета Рэспублікі Беларусь са спектаклем «Спартак» пры ўдзеле сусветна вядомага маэстра У.М. Елізар'ева. Пры падтрымцы Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь і Пасольства Беларусі, у тым ліку ў рамках супрацоўніцтва Нацыянальнага мастацкага музея Рэспублікі Беларусь і Нацыянальнага мастацкага музея Кітая, у КНР на рэгулярнай аснове праводзяцца выставы жывапісу і фотамастацтва беларускіх аўтараў.

У 2019 годзе ў рамках восьмага Пекінскага міжнароднага біенале адбылося адкрыццё Нацыянальнай экспазіцыі Рэспублікі Беларусь. У Нацыянальным павільёне былі прадстаўлены работы 13 беларускіх мастакоў, сярод экспанатаў-жывапіс, ручная і тыражная графіка, скульптура, ткацтва.

10 лістапада 2021 года помнік беларускаму песняру Янку Купалу працы кітайскага скульптара У Вэйшаня перададзены ў Беларусь для ўстаноўкі ў г.п. Копысь Аршанскага раёна Віцебскай вобласці.

Указам Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь ад 25 кастрычніка 2021 года дырэктар Нацыянальнага мастацкага музея Кітая У Вэйшань узнагароджаны медалём Францыска Скарыны за значны асабісты ўклад ва ўмацаванне і развіццё міжнародных культурных сувязей.

У снежні 2021 года Рэспубліка Беларусь у якасці ганаровага госця прыняла ўдзел у цырымоніі адкрыцця сёмага Міжнароднага арт-фестывалю Шаўковага шляху ў г.Сіань. Краіну ў анлайн фармаце прадставіў намеснік Міністра культуры Рэспублікі Беларусь Сяргей Саракач. 

У рамках міжнароднага дакументаабмену Нацыянальная бібліятэка Беларусі актыўна супрацоўнічае з Нацыянальнай бібліятэкай Кітая. Падпісана пагадненне аб супрацоўніцтве паміж Нацыянальнай бібліятэкай Беларусі і Нацыянальнай бібліятэкай Кітая.

Творчыя калектывы Беларусі і Кітая на ўзаемнай аснове ўдзельнічаюць у розных конкурсах і фестывалях. 

У рамках кінафестывалю «Лістапад», які прайшоў з 17 па 24 лістапада 2023 года у Мінску, Нацыянальная кінастудыя «Беларусьфільм» і кітайская кампанія «Сычуань БлюАйз фільм энд Тэлевіжн Калчэр медыя» падпісалі пагадненне аб сумеснай кінавытворчасці.

12 ліпеня 2024 года ў рамках XXXIII Міжнароднага фестывалю мастацтваў «Славянскі базар у Віцебску» прайшоў Дзень нацыянальных культур краін – удзельніц ШАС і круглы стол Міністраў культуры дзяржаў – удзельніц ШАС на тэму «Дыялог культуры – фактар яднання народаў краін ШАС». Сярод удзельнікаў мерапрыемства была і творчая дэлегацыя з КНР.

У 2024 годзе фільм «Чанъань, Сіань» рэжысёра-пастаноўшчыка Чжан Чжуна атрымаў Гран-пры «Золата «Лістапада» за лепшы гульнявы фільм на Мінскім міжнародным кінафестывалі «Лістапад».

7 ліпеня 2025 года у г.Ціндао (Кітай) адбылася 22-я Нарада міністраў культуры дзяржаў-членаў Шанхайскай арганізацыі супрацоўніцтва. Ад беларускага боку з дакладам у ходзе Нарады выступіў першы намеснік Міністра культуры Рэспублікі Беларусь Шляхцін Д.Г. У рамках выступлення Д.Г. Шляхцін зазначыў, што ў сучасным свеце культура стала адным з ключавых фактараў эфектыўнай камунікацыі паміж дзяржавамі і з'яўляецца асновай для захавання даверу, узаемаразумення і паглыблення міжнароднага дыялогу. Выказаў неабходнасць абараняць і адраджаць традыцыі свайго народа і ўзбагачаць іх на лепшых прыкладах сусветнай культуры і гісторыі. Па выніках мерапрыемства бакі падпісалі пратакол 22-й Нарады міністраў культуры дзяржаў-членаў ШАС і зацвердзілі Спіс мерапрыемстваў па культурным абмене ў рамках ШАС у 2025 годзе. Адобрылі кандыдатуру горада Чалпон-Ата (Кыргызстан) на атрыманне статусу «турыстычнай і культурнай сталіцы ШАС» у 2025-2026 гадах. На палях Нарады адбылася сустрэча першага намесніка Міністра культуры Рэспублікі Беларусь Шляхціна Д.Р. з намеснікам Міністра культуры і турызму Кітайскай Народнай Рэспублікі Гаа Чжэнам. У ходзе сустрэчы абмеркаваны пытанні беларуска-кітайскага супрацоўніцтва ў культурнай і турыстычнай сферах.  

Рэалізуецца праграма супрацоўніцтва паміж Міністэрствам культуры Рэспублікі Беларусь і Міністэрствам культуры і турызму Кітайскай Народнай Рэспублікі на 2023 – 2026 гады.

Беларускі і кітайскі бок абмяркоўваюць адкрыццё ў г. Пекіне культурнага цэнтра Беларусі.

Дыпмісіі Беларусі за мяжой

Усе дыпмісіі Сайт МЗС
Перайсці