Аб рэгістрацыі брэнда ў КНР
Рэгістрацыя таварнага знака ў Кітаі ажыццяўляецца ў Дэпартаменце па таварных знаках Дзяржаўнага гандлёва-прамысловага ўпраўлення.
Дзеянне таварных знакаў у Кітаі рэгулюе Закон КНР «Аб таварных знаках» (Trademark Law of the People's Republic of China). Апошнія змены рэгулявання дзеянні таварных знакаў былі зроблены ў 2014 годзе.
У якасці заяўніка на рэгістрацыю таварнага знака могуць выступаць юрыдычныя асобы, фізічныя асобы, групы асоб. Працягласць рэгістрацыі таварнага знака даходзіць да 2 гадоў. Тэрмін дзеяння таварнага знака складае 10 гадоў з магчымасцю наступнага падаўжэння.
У якасці таварнага знака можа быць зарэгістраваны малюнак, які складаецца са слоў, графікі, літарных і лікавых спалучэнняў, трохмерных аб'ектаў, каляровых камбінацый, а таксама любыя камбінацыі такіх малюнкаў. Таксама можна зарэгістраваць гукавыя таварныя знакі.
Па заканадаўстве Кітая праваўладальнік таварнага знака нясе адказнасць за сваю прадукцыю перад сваімі спажыўцамі і павінен гарантаваць сваім спажыўцам якасць сваіх тавараў і паслуг.
Працэдура рэгістрацыі таварнага знака ў Кітаі
1. Праверка таварнага знака на аховаздольнасць.
Для таго каб пазбегнуць лішніх выдаткаў, а таксама мінімізаваць магчымасць прыцягненне да адказнасці за выкарыстанне чужога таварнага знака або неналежнага абазначэння, перад падачай заяўкі на рэгістрацыю, пазначэнне праходзіць поўную праверку. Праверка ажыццяўляецца па базах рэгіструючага ведамства, а таксама па адкрытых крыніцах на наяўнасць вядомых гандлёвых марак, якія таксама могуць з'явіцца перашкодай да рэгістрацыі.
2. Падача заяўкі.
Каб зарэгістраваць гандлёвую марку на тэрыторыі Кітая неабходна падаць заяву ў рэгіструючае ведамства. Грамадзяне і арганізацыі, якія не зьяўляюцца рэзідэнтамі Кітая абавязаныя праводзіць усе дзеянні па рэгістрацыі таварных знакаў праз агенцкія арганізацыі нацыянальных патэнтных павераных. У цяперашні час маецца мноства як рускамоўных, так і англамоўных агенцтваў, якія прапануюць паслугі рэгістрацыі брэнда «пад ключ», сярэдні кошт ад 700 да 2000 долараў ЗША.
З 2014 года існуе магчымасць падаць толькі адну заяўку на рэгістрацыю таварных знакаў у некалькіх класах МКТУ. Падчас прыняцця рашэння аб рэгістрацыі таварнага знака патэнтнае ведамства выкарыстоўвае правіла прыярытэту заявак.
Пры рэгістрацыі таварнага знака ў Кітаі можна скарыстацца правам канвенцыйнага прыярытэту. Калі заяўка на рэгістрацыю таварнага знака пададзеная ў адной з краін, якія ўваходзяць у склад Парыжскай канвенцыі, а таксама з моманту падачы такой заяўкі не прайшло 6 месяцаў, заяўнік можа падаць хадайніцтва праз свайго прадстаўніка на ўсталяванне прыярытэту рэгістрацыі таварнага знака ў Кітаі з даты падачы першапачатковай заяўкі. Калі шасцімесячны тэрмін падачы заяўкі прапушчаны, прыярытэт будзе прысвоены з даты падачы заяўкі ў Патэнтавае ведамства Кітая.
3. Экспэртыза таварнага знака.
Праверка знака на адпаведнасць закону аб таварных знаках КНР, у тым ліку праверка ўнікальнасці.
4. Публікацыя таварнага знака.
Публікацыя праводзіцца ў спецыяльным адкрытым бюлетэні. Бюлетэнь з апублікаванымі знакамі размяшчаецца на сайце ведамства. Дадзеныя бюлетэні праглядаюць юрысты і патэнтныя павераныя кампаній, якія зарэгістравалі свае таварныя знакі на тэрыторыі Кітая, і сочаць за тым, каб ведамства, якое рэгеструе, не прапусціла рэгістрацыю знака падобнага са знакамі іх кліентаў.
5. Прадастаўленне пярэчанняў супраць рэгістрацыі таварных знакаў.
Калі з дапамогай маніторынгу публікацый бюлетэняў таварных знакаў хтосьці выявіў, што рэгістрацыя таварнага знака можа парушыць выключныя правы на таварны знак праваўладальніка, а таксама правы спажыўцоў тавараў і паслуг, можа быць пададзена пярэчанне на рэгістрацыю таварнага знака. Звярніце ўвагу, што такое пярэчанне можа падаваць не толькі праваўладальнік знака, чые правы могуць быць парушаныя, але і любая асоба. Аднак з 2014 года для падачы такога пярэчання неабходна пацвердзіць, што таварны знак не можа быць зарэгістраваны па прычыне падабенства з раней зарэгістраваным знакам, які звяртаецца, або знакам яго контрагента, шырока вядомым знакам, або геаграфічнай назвай. На падачу пярэчанні даецца 3 месяцы. Пярэчанне разглядаецца 12 месяцаў.
6. Выдача пасведчання на таварны знак.
Прадстаўнік заяўніка павінен атрымаць арыгінал таварнага знака на працягу 3-х месяцаў з моманту атрымання паведамлення аб яго выдачы.
Адмова ў рэгістрацыі таварнага знака ў Кітаі.
У выпадку адмовы ад рэгістрацыі заяўленага абазначэння ў якасці таварнага знака, заяўнік праз свайго прадстаўніка можа звярнуцца за пераглядам рашэнні ў Экспертную камісію па гандлёвых марках Галоўнага ўпраўлення прамыслова-гандлёвай адміністрацыі КНР для паўторнага разгляду заявы.
Пакаранне за парушэнне правоў на таварныя знакі ў Кітаі.
Парушэннем выключных правоў на таварны знак у Кітаі прызнаецца любое выкарыстанне зарэгістраванага знака, вядомага таварнага знака, а таксама падобных з дадзенымі таварнымі знакамі без згоды ўладальніка. Таксама парушэннем правоў прызнаецца змена таварнага знака, прастаўлення на прадукцыі яго ўладальнікам.
Уся канфіскаваная прадукцыя падлягае знішчэнню, калі з яе немагчыма выдаліць таварны знак. У выключных выпадках прадукцыя можа быць перададзена для выкарыстання сярод маламаёмных слаёў насельніцтва.
Праваўладальнік знака, чые правы парушаны, можа патрабаваць кампенсацыі ў памеры панесеных страт або ў памеры да 300% ад даходу парушальніка (з дзейнасці, у якой прымяняўся таварны знак), або ліцэнзійных плацяжоў, якія мог бы атрымаць праваўладальнік за выкарыстанне яго знака парушальнікам. Калі дадзеную суму разлічыць немагчыма, прызначаецца фіксаваная кампенсацыя да 3 000 000 юаняў. У выпадку наўмыснага парушэння, парушальніка можна заахвоціць прынесці публічныя прабачэнні.
